Список форумов south-park.ru south-park.ru
сериал "Саут-Парк" (The South Park)
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Результатов поиска: 152
Список форумов south-park.ru
Автор Сообщение
  Тема: Веструм украл у меня все "его" переводы. Все его п
brakses

Ответов: 44
Просмотров: 98343

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Пт Фев 01, 2008 22:36   Тема: Веструм украл у меня все "его" переводы. Все его п
ХАХАХАХА=)))))
Томми за старое взялся. Испортил одному жизнь, второму. Принялся еще за одного невинногоч человека. Точно так же нарвался на меня как-то один раз. (Хотя я ничего ему не сделал плохого) ...
  Тема: 1109 - MoreCrap
brakses

Ответов: 16
Просмотров: 22198

СообщениеФорум: Одиннадцатый сезон   Добавлено: Пн Окт 15, 2007 9:25   Тема: 1109 - MoreCrap
Я опоздал???=))) Ладно тогда не буду озвучивать=)
  Тема: 1109 - MoreCrap
brakses

Ответов: 16
Просмотров: 22198

СообщениеФорум: Одиннадцатый сезон   Добавлено: Вс Окт 14, 2007 20:09   Тема: 1109 - MoreCrap
Я приступил к озвучке... Так что ждите =)
  Тема: Русские релизы 11 сезлна на media.xlucas.ru
brakses

Ответов: 41
Просмотров: 53469

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Ср Авг 15, 2007 13:51   Тема: Русские релизы 11 сезлна на media.xlucas.ru
Ден, слушай... Мож числа после 22, если ты конечно свободен, сделаем тоже какой-нибудь эпизод? Как тама Лита поживает? Я просто что хотел сказать. Я сам оболдел, но 1007, который мы сделали вместе, до ...
  Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
brakses

Ответов: 132
Просмотров: 692638

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Ср Апр 25, 2007 16:25   Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
Всем привет, после затишья.
Давно уже не задумывался, что буду переводить. Так как этих переводчиков уж очень много развелось=) Не знаю стоит ли что-то перевести? Щас сессия будет.+ записываю альбом ...
  Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
brakses

Ответов: 132
Просмотров: 692638

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Ср Фев 14, 2007 22:42   Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
Если бы не ваша настойчивая просьба - я бы сделал про Хеллоувин. Но теперь уже буду ждать 11 сезон. Всем всех благ!
  Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
brakses

Ответов: 132
Просмотров: 692638

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Вт Фев 13, 2007 18:19   Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
Спасибо ДЕН! Very Happy
  Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
brakses

Ответов: 147
Просмотров: 144283

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Вт Фев 13, 2007 13:49   Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
*NEW*
9) 1014 - Stanley's Cup
http://www.rapidshare.ru/174932
  Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
brakses

Ответов: 132
Просмотров: 692638

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Вт Фев 13, 2007 0:12   Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
Вообщем. Прошу об одолжении. Я не спал прошлую ночь. И просто нет сил. Может кто сможет свести чисто голосовую дорожку с оригинальной английской. Вообще это просто сделать, но нудно. Ибо в дорожке ест ...
  Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
brakses

Ответов: 132
Просмотров: 692638

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Пн Фев 12, 2007 19:12   Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
Уже 16 минут 1014 озвучил... Сегодня доделаю....
  Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
brakses

Ответов: 132
Просмотров: 692638

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Вс Фев 11, 2007 9:49   Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
А че мне стесняться? Объясни? Мат - я не переводил. Голосами я импровизировал. Потом я никапли не стесняюсь. Я нислова не сказал про оригинал. Я каким был - таким и остался. Хотя в последних моих рабо ...
  Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
brakses

Ответов: 132
Просмотров: 692638

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Пт Фев 09, 2007 13:01   Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
Перевод от катавра и солджера полный отсос !


Аналогично... Мата в Саус-Парке нету, а если и есть - то он запипан. И + голосами почти не играет... Я вот щас думаю все-таки озвучать 1-2 серии. Вот ...
  Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
brakses

Ответов: 132
Просмотров: 692638

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Вт Дек 19, 2006 16:21   Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
Давно не появлялся я тут. Но наверное отвечу. Честно получилась такая же вещь как в серии про ЧинПокомонов. Т.е как только все этим заинтересовались - сразу этоже и надоело. Прошу прощения Дена за мол ...
  Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
brakses

Ответов: 147
Просмотров: 144283

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Ср Ноя 22, 2006 15:59   Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
Томми ты опять за старое????
У меня щас идут накладки.
Вопервых я никак не могу вылечиться от кашля и горла. Подхватил инфекцию сильную. Болит горло. Во вторых я работаю, занемаюсь английским, вокал ...
  Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
brakses

Ответов: 147
Просмотров: 144283

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Пт Ноя 10, 2006 14:37   Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
Вот блиииин. Слушай скажи ты хоть вообще по форуму лазил???


если ты уж такой леньтяй и даже полазить по форуму не можешь
http://forum.south-park.ru/viewtopic.php?t=1400
  Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
brakses

Ответов: 132
Просмотров: 692638

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Ср Ноя 08, 2006 20:38   Тема: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
Столкнулся с программой NanDub. Понял, что склеевать дорожки с видео легко и быстро. Но столкнулся с той же проблемой, с каторой встретились раньше некоторые из вас. Какой тайминг на 1008=))?
  Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
brakses

Ответов: 147
Просмотров: 144283

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Ср Ноя 08, 2006 11:36   Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
Думаю, что поддерживаю=) Но это вопрос не к нам а к рыбу скорее всего. Cool
  Тема: Переводы Oxid-a - 8-9 сезоны
brakses

Ответов: 318
Просмотров: 269587

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Ср Ноя 08, 2006 9:29   Тема: Переводы Oxid-a - 8-9 сезоны
Ну чего?=) кажись пора заценивать вам еще одну нашу работу Cool

*NEW*
Cool 1008 - Make love, not Warcraft (CОВМЕСТНЫЙ ПЕРЕВОД OXID-a и BRAKSES-a)
http://getfile.biz/53135
  Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
brakses

Ответов: 147
Просмотров: 144283

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Ср Ноя 08, 2006 9:28   Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
Ну чего? - ловите!=) Новинку...=)
*NEW*
1008 - Make love, not Warcraft (CОВМЕСТНЫЙ ПЕРЕВОД OXID-a и BRAKSES-a)
http://getfile.biz/53135
  Тема: Переводы Oxid-a - 8-9 сезоны
brakses

Ответов: 318
Просмотров: 269587

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Пн Ноя 06, 2006 22:38   Тема: Переводы Oxid-a - 8-9 сезоны
Спрашиваешь?- Выкладывай. и заодно еще на кое что Wink
  Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
brakses

Ответов: 147
Просмотров: 144283

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Пт Ноя 03, 2006 21:29   Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
А смысл?? его уже мтв озвучали...
  Тема: 302, Пилотный фильм, 10 сезон и всего понемногу :)
brakses

Ответов: 131
Просмотров: 116135

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Пт Ноя 03, 2006 14:06   Тема: 302, Пилотный фильм, 10 сезон и всего понемногу :)
нет ничего важнее мелочей.

Вот тут я с тобой полностью согласен=) Вообще если приссмотреться к каждому эпизоду, то возможно найти в каждом эпизоде пародию на что-то. И если ты инглишь знаешь плохо, ...
  Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
brakses

Ответов: 147
Просмотров: 144283

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Пт Ноя 03, 2006 8:13   Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
Отвечаю - да есть. Скоро выложим.
  Тема: 302, Пилотный фильм, 10 сезон и всего понемногу :)
brakses

Ответов: 131
Просмотров: 116135

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Вт Окт 31, 2006 17:46   Тема: 302, Пилотный фильм, 10 сезон и всего понемногу :)
А чего ты извеняешься? Я сам себя достойным Картманом не вижу, скорее всего достоин будет Оксид. Но увы он занят и наверное не сможет озвучивать строго по порядку(как запланировано нами) Об этом я уже ...
  Тема: 1011 - Hell on Earth 2006
brakses

Ответов: 60
Просмотров: 66643

СообщениеФорум: Десятый сезон   Добавлено: Вс Окт 29, 2006 21:28   Тема: 1011 - Hell on Earth 2006
сабы
http://southpark.org.ru/subt.php

Большое спасибо=)))
Блин я тока щас понел и просто чуть не уписался.
Ему сшили крутой кастюм, а ему понравился костюм какой-то школьницы=)Респект.
  Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
brakses

Ответов: 147
Просмотров: 144283

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Вс Окт 29, 2006 17:02   Тема: Переводы Brakses-a 8-9-10 сезоны
Я 1006 и 1004 перезалью, а вот мне интересно стоит ли перезаливать? Т. к Мы щас будем переозвучивать весь 10 сезон в 3 или даже в 4-ом.
  Тема: 302, Пилотный фильм, 10 сезон и всего понемногу :)
brakses

Ответов: 131
Просмотров: 116135

СообщениеФорум: Переводы и русские субтитры   Добавлено: Сб Окт 28, 2006 23:15   Тема: 302, Пилотный фильм, 10 сезон и всего понемногу :)
Не ну в принципе там разница в голосовании небольшая. Можно было сделать что-то среднее как ты в началае хотел. Между редактированном и нередактированном. Что касается хрипаты - то если слушать исключ ...
  Тема: 1011 - Hell on Earth 2006
brakses

Ответов: 60
Просмотров: 66643

СообщениеФорум: Десятый сезон   Добавлено: Сб Окт 28, 2006 15:51   Тема: 1011 - Hell on Earth 2006
кстати, заметили, кто был на вечеринке?
в самом конце, когда все зажигали?

я увидел панду сексуальное домогательство и..... шапку Шефа, торчащую где-то сзади)))) Шэф в аду))))

Смотри внимательн ...
  Тема: 10 сезон
brakses

Ответов: 22
Просмотров: 25939

СообщениеФорум: Десятый сезон   Добавлено: Пт Окт 27, 2006 18:36   Тема: 10 сезон
Процесс схождения огня никогда не показывали


Ищи лучше!!!! показывали! и неодин раз. Даже в инете где-то волялись ролики! И на этой церемонии стоят люди 4-ох различных конфессий. И у всех ничего ...
  Тема: 10 сезон
brakses

Ответов: 22
Просмотров: 25939

СообщениеФорум: Десятый сезон   Добавлено: Пт Окт 27, 2006 17:50   Тема: 10 сезон
Какой смысл постить мессаги тогда, если никто не может высказать по этому поводу своего мнения? Это вроде как форум, а не личный дневник какой то или домашняя страница. Не очень корректно по отношению ...
 
Страница 1 из 6 На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6  След.
Часовой пояс: GMT + 3
Перейти:  


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group