Список форумов south-park.ru south-park.ru
сериал "Саут-Парк" (The South Park)
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

302, Пилотный фильм, 10 сезон и всего понемногу :)
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
 
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов south-park.ru -> Переводы и русские субтитры
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
zeta
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 21.10.2004
Сообщения: 536

СообщениеДобавлено: Ср Май 03, 2006 15:26    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Давай! Просим!
_________________
Они убили Кенни! Сволочи!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Чт Май 04, 2006 23:56    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ну, раз никто больше ничего не хочет... выкладываю на Рапид Cool
http://rapidshare.de/files/19635132/001_South_Park__pilot___Rus_by_Lita_and_Hansen_.mp3.html
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
ALF!
Spooky Fish


Зарегистрирован: 27.05.2005
Сообщения: 35
Откуда: Voronezh

СообщениеДобавлено: Пт Май 05, 2006 10:07    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Огромное спасибо!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
bulba
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 22.12.2005
Сообщения: 142
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Пт Май 05, 2006 10:40    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

а что это за пилот такой? подскажите, господа, ссылочку... Cool
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Пт Май 05, 2006 19:22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

2 bulba
Ссылочка в "Ссылках" Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Вс Май 07, 2006 22:26    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

щас кочнем, заценимSmile
Вернуться к началу
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Вс Май 07, 2006 22:27    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

кстати эта дорожка под двд-рип?
Вернуться к началу
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Вс Май 07, 2006 23:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

короче ни фига под рип не подходит. у тебя уже они говорить начинают, а у меня еще титры типа (заставка). не знаю
Вернуться к началу
m1stake
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 10.12.2005
Сообщения: 406
Откуда: from Lineage 2

СообщениеДобавлено: Вс Май 07, 2006 23:55    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ой чудеса то какие на slil.ru plz
_________________
сайт coming soon
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Вт Май 09, 2006 0:40    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ну так что скажете, под какой релиз эта дорожка?
И вообще мне не очень нравится этот перевод (ну голоса имею в виду)
Вернуться к началу
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Вт Май 09, 2006 11:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Под тот, который в ссылках на этом форуме лежит. Писал же уже. Или это надо было вот так выделить? Mr. Green

Arrow И, господа. Выражайтесь поконкретнее. Какие конкретно голоса, Вас не устраивают?
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Вт Май 09, 2006 12:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
Под тот, который в ссылках на этом форуме лежит.


А я понятия не имею, какой там лежит на форуме. У меня dvd-rip с mrtwig.net
А там какой лежит? Можешь выпустить версию для dvd-rip'а? А то влом еще раз качать короче
Вернуться к началу
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Вт Май 09, 2006 13:29    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А мне DVD Rip качать не влом? Rolling Eyes
Могу посоветовать поюзать Adobe Audition и BeSweet
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Вт Май 09, 2006 16:42    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

поюзать неоота, хочется просто быстро присоединить, короче, и все.
Неужели придется качать второй раз? мож скачаещь, короче, и подгонишь? ведь dvd-рип намного круче и качесвтенней!
Вернуться к началу
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Вт Май 09, 2006 23:28    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Тогда давай прямую ссылку. Тебе же приспичило, и ты же не хочешь немного почесаться....

ну, народ, блин... Twisted Evil
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Ср Май 10, 2006 14:12    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я не знаю, на мртвиге качал. Но не торрентом. Не знаю, ссылка, должно быть, не осталась
Вернуться к началу
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Ср Май 10, 2006 14:47    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Короче.
Длительность серий которую ты скачал с этого сайта и ту которую я качал с мртвига - различие на 15 секунд всего. На моей серии в начале серии предупреждение на 10 секунд. А на твоей серии его нет, у тебя сразу логотип WB. Остальные 5 секунд у меня в конце, там че-то говорят быстро на черном фоне. Так что просто сдвинь свою дорожку на 10 секунд в начале, и все будет совпадать.
Вернуться к началу
SBerT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 01.08.2004
Сообщения: 867

СообщениеДобавлено: Ср Май 10, 2006 16:58    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Tommy
А разве не легче тебе самому сдвинуть? Это даже встроенными средствами Media Classic Player-а элементарно делается.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
worsT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 28.10.2005
Сообщения: 306
Откуда: Deutschland Wuerzburg

СообщениеДобавлено: Ср Май 10, 2006 17:41    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Interleaving с двд рипом(Nandub2):
1000 мс
250 фрэймс
11000 мс
_________________

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора MSN Messenger
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Ср Май 10, 2006 22:32    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

SBerT писал(а):
Tommy
А разве не легче тебе самому сдвинуть? Это даже встроенными средствами Media Classic Player-а элементарно делается.


А я не умею Laughing
Вернуться к началу
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Ср Май 10, 2006 22:35    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Surprised
Вернуться к началу
m1stake
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 10.12.2005
Сообщения: 406
Откуда: from Lineage 2

СообщениеДобавлено: Чт Май 11, 2006 10:42    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

млин =( не качается с рапиды уже пару дней, залейте пжлста пилотку на слил ру
_________________
сайт coming soon
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Чт Май 11, 2006 14:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

да все там кочается короче=)
а куда, короче говоря, залить? на мегааплоад?
Вернуться к началу
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Чт Май 11, 2006 14:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ну вот, корчое, залил на мегааплоад дорожку к пилотной серии?

http://www.megaupload.com/ru/?d=Q97SC7AP

Саму серию, к которой подходит этот перевод, как и выше было сказано короче, качаем тут: http://www.cdunion.net/files/sp-tsr2/s1/sp.s01e00.pilot.avi

Mkay?..
Вернуться к началу
worsT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 28.10.2005
Сообщения: 306
Откуда: Deutschland Wuerzburg

СообщениеДобавлено: Чт Май 11, 2006 17:30    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Tommy писал(а):
ну вот, корчое, залил на мегааплоад дорожку к пилотной серии?

http://www.megaupload.com/ru/?d=Q97SC7AP

Саму серию, к которой подходит этот перевод, как и выше было сказано короче, качаем тут: http://www.cdunion.net/files/sp-tsr2/s1/sp.s01e00.pilot.avi

Mkay?..

Я же написал как для двд рипа надо, там качество лучше
_________________

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора MSN Messenger
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Пт Май 12, 2006 15:26    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

неа качество одинаковое. ТО что на этом сайте тоже двд-рип.
Вернуться к началу
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Вс Май 14, 2006 14:45    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Слушайте, выложите к пилотной серии дорожку! А то на мегааплоаде я неполную залил.
Вернуться к началу
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Чт Май 18, 2006 11:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

http://slil.ru/22762400
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Чт Май 18, 2006 18:59    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

не качается,
504 Gateway Time-out.
перегрузка чтоль? короче
Вернуться к началу
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Чт Май 18, 2006 22:42    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

2 Tommy
Все работает. И, пожалуйста, перестань флудить. Для половины твоих постов можно использовать кнопку редактирования (Edit) или даже "Х" Rolling Eyes
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов south-park.ru -> Переводы и русские субтитры Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Страница 2 из 5

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group