Список форумов south-park.ru south-park.ru
сериал "Саут-Парк" (The South Park)
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

South Park Bigger, Longer & Uncut - На Украинском!!!

 
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов south-park.ru -> Переводы и русские субтитры
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Lent_Kelm
Spooky Fish


Зарегистрирован: 05.02.2006
Сообщения: 32

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 5:16    Заголовок сообщения: South Park Bigger, Longer & Uncut - На Украинском!!! Ответить с цитатой

Могу залить на рапиду (ну или куда попросите) украинскую дорожку сабжа в переводе студии 1+1...

Перлы: "Срану пащу ти стули, дядькотрахач! Ти засраний гомосек, дядькотрахач! Дядька траха ти аж так, що аж скреще той мудак! -Сам засраний гомосек, дядькотрахач! Не їси, не спиш, не квасиш - тільки дядька попуасиш! Дядькотрахач!" прилагаются... Smile

В идеале свести бы ее с Tasor'овским релизом, сделав 4-ой (финальной?) аудиодорожкой. Для полноты коллекции, так сказать, и остроты ощущений... Smile Качество у нее сносное - 128kb-шное mp3...

Ну так как? Надо?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
westrum
Переводный Переводчик


Зарегистрирован: 15.11.2004
Сообщения: 456

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 7:36    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Архизаливайте!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
pen^2
Starvin' Marvin


Зарегистрирован: 03.02.2006
Сообщения: 21
Откуда: Донбасс

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 9:04    Заголовок сообщения: Re: South Park Bigger, Longer & Uncut - На Украинском!!! Ответить с цитатой

Конечно заливай! Только лучше на getfile.biz
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Lent_Kelm
Spooky Fish


Зарегистрирован: 05.02.2006
Сообщения: 32

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 9:12    Заголовок сообщения: Re: South Park Bigger, Longer & Uncut - На Украинском!!! Ответить с цитатой

pen^2 писал(а):
Конечно заливай! Только лучше на getfile.biz


Может быть позже... Пока же лью на рапиду... С моим 64 kbшным инетом особо не покачаешь/поуплоадишь...=((( Rolling Eyes
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
bulba
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 22.12.2005
Сообщения: 142
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 11:31    Заголовок сообщения: Re: South Park Bigger, Longer & Uncut - На Украинском!!! Ответить с цитатой

заливай обязательно!!!! обожаю украинский!!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dr. MIHAS
Weight Gain 4000


Зарегистрирован: 22.03.2006
Сообщения: 97
Откуда: Gamezo&Huyufi Independent Republic

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 12:23    Заголовок сообщения: Re: South Park Bigger, Longer & Uncut - На Украинском!!! Ответить с цитатой

bulba писал(а):
заливай обязательно!!!! обожаю украинский!!!!

хех, ну тогда "не пакідайце мовы нашай беларускай, каб не ўмёрлі!" Wink

906 - The Death Of Eric Cartman.mp3

переведено неизвестными мне энтузиастами
думаю моим соотечественникам будет интересно Razz
_________________
Автор благодарит алфавит за предоставленные буквы


Последний раз редактировалось: Dr. MIHAS (Чт Окт 12, 2006 14:53), всего редактировалось 2 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Lent_Kelm
Spooky Fish


Зарегистрирован: 05.02.2006
Сообщения: 32

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 14:51    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Качаем:

http://rapidshare.de/files/36439774/South_Park_Bigger_Longer_Uncut_ukrainian.wav
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
bulba
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 22.12.2005
Сообщения: 142
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 15:29    Заголовок сообщения: Re: South Park Bigger, Longer & Uncut - На Украинском!!! Ответить с цитатой

жаль тока что файлы mp3 и wav - придется кого-то просить качнуть(
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Lent_Kelm
Spooky Fish


Зарегистрирован: 05.02.2006
Сообщения: 32

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 16:03    Заголовок сообщения: Re: South Park Bigger, Longer & Uncut - На Украинском!!! Ответить с цитатой

bulba писал(а):
жаль тока что файлы mp3 и wav - придется кого-то просить качнуть(


Ой... Изивните...
В 6 утра как-то не особо думается о жадном руководстве, админов с ихними фильтрами и о казенном трафике... Rolling Eyes Sad Хотя и стоило это предусмотреть, у многих ведь так...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
bulba
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 22.12.2005
Сообщения: 142
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 16:24    Заголовок сообщения: Re: South Park Bigger, Longer & Uncut - На Украинском!!! Ответить с цитатой

Lent_Kelm писал(а):
bulba писал(а):
жаль тока что файлы mp3 и wav - придется кого-то просить качнуть(


Ой... Изивните...
В 6 утра как-то не особо думается о жадном руководстве, админов с ихними фильтрами и о казенном трафике... Rolling Eyes Sad Хотя и стоило это предусмотреть, у многих ведь так...


ну ничего страшного... как-нидь скачаю...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
sinusx
Weight Gain 4000


Зарегистрирован: 25.05.2006
Сообщения: 87
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 17:36    Заголовок сообщения: Re: South Park Bigger, Longer & Uncut - На Украинском!!! Ответить с цитатой

bulba писал(а):
жаль тока что файлы mp3 и wav - придется кого-то просить качнуть(

Держи:
http://up-file.com/download/2cf429512470/906---The-Death-Of-Eric-Cartman.mp3-.html
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 19:47    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Шикаааарно Very Happy Песенка просто супер!

Подогнанная под ДВД рип версия (мр3 без расширения)
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
sk8er
Spooky Fish


Зарегистрирован: 10.10.2006
Сообщения: 30

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 20:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Pegucka
Перезалей плиз. А то файл не скачивается. Ошибка 403.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 20:31    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Не качается??? Shocked Shocked Shocked
Цитата:
Вы хотите скачать файл
blu_ukr
объемом 74.30 мегабайт.
Файл был скачан 14 раз(а).

_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
medved
Tommy


Зарегистрирован: 07.10.2006
Сообщения: 99

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 21:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Pegucka писал(а):
Не качается??? Shocked Shocked Shocked
Цитата:
Вы хотите скачать файл
blu_ukr
объемом 74.30 мегабайт.
Файл был скачан 14 раз(а).



это обращений 14 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rassell Crowe
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 16.08.2006
Сообщения: 145

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 21:44    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Как бы смешно это не звучало, но Томми прав. У меня тож не качает, а после моего клика количество "скачиваний" увеличилось на 1
_________________

Не жми на эту ссылку...


Последний раз редактировалось: Rassell Crowe (Чт Окт 12, 2006 22:19), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
alexey08
Chef


Зарегистрирован: 24.03.2006
Сообщения: 181

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 21:59    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Rassell Crowe писал(а):
Томми прав.


Shocked Shocked Shocked Shocked Shocked Shocked
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Lent_Kelm
Spooky Fish


Зарегистрирован: 05.02.2006
Сообщения: 32

СообщениеДобавлено: Чт Окт 12, 2006 22:30    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Странно... Все нормально качает... Rolling Eyes
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Rassell Crowe
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 16.08.2006
Сообщения: 145

СообщениеДобавлено: Пт Окт 13, 2006 0:03    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

может рапида.ру зарубежным IP не дается ???
_________________

Не жми на эту ссылку...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
bulba
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 22.12.2005
Сообщения: 142
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Пт Окт 13, 2006 9:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

2 sinusx and Pegucka: спасибо!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
bulba
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 22.12.2005
Сообщения: 142
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Пт Окт 13, 2006 10:22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Dr. MIHAS писал(а):

хех, ну тогда "не пакідайце мовы нашай беларускай, каб не ўмёрлі!" Wink


офигенно!!! меня протащило!!! кто автор(ы)??? страна должна знать своих героев)))
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dr. MIHAS
Weight Gain 4000


Зарегистрирован: 22.03.2006
Сообщения: 97
Откуда: Gamezo&Huyufi Independent Republic

СообщениеДобавлено: Пт Окт 13, 2006 12:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

bulba писал(а):
Dr. MIHAS писал(а):

хех, ну тогда "не пакідайце мовы нашай беларускай, каб не ўмёрлі!" Wink


офигенно!!! меня протащило!!! кто автор(ы)??? страна должна знать своих героев)))

чего не знаю того не знаю
было на диске какого-то оппозиционного журнала
ЗЫ: у самого нет желания в подобном стиле что-нибудь озвучить?
_________________
Автор благодарит алфавит за предоставленные буквы
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
bulba
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 22.12.2005
Сообщения: 142
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Пт Окт 13, 2006 14:14    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Dr. MIHAS писал(а):
bulba писал(а):
Dr. MIHAS писал(а):

хех, ну тогда "не пакідайце мовы нашай беларускай, каб не ўмёрлі!" Wink


офигенно!!! меня протащило!!! кто автор(ы)??? страна должна знать своих героев)))

чего не знаю того не знаю
было на диске какого-то оппозиционного журнала
ЗЫ: у самого нет желания в подобном стиле что-нибудь озвучить?


желание есть. но нету времени. чтобы все сделать качественно, а не тяп-ляп как я делал, - надо время, которого очень сильно не хватает...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
bulba
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 22.12.2005
Сообщения: 142
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Пт Окт 13, 2006 14:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

рас уж топик про БЛУ, скажу что я тоже переводил его (но на рус))). недавно записал его AlexTripleD'у - мот он подгонит под ДВД-рип...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Пт Окт 13, 2006 15:44    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

2bulba время появится - сделаю, а то его и так мало, а на следущей неделе ещё и микропроцессоры появятся (((
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
dalay
Pre-School


Зарегистрирован: 09.03.2007
Сообщения: 2

СообщениеДобавлено: Пт Мар 09, 2007 8:34    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

народ залейте еще раз данный перевод или скажите,где лежит аудио дорожка (рабочая)
огромное спасибо!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов south-park.ru -> Переводы и русские субтитры Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group