Список форумов south-park.ru south-park.ru
сериал "Саут-Парк" (The South Park)
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой
На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.
 
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов south-park.ru -> Переводы и русские субтитры
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Ср Ноя 08, 2006 13:39    Заголовок сообщения: Ссылки на все эпизоды с любительским переводом/озвучкой Ответить с цитатой

На данный момент переведены и озвучены следующие серии:

001 - Пилотный фильм(by Lita & Pegucka)
302 - Spontaneous Combustion (by Lita & Pegucka)
804 - The Passion Of The Jew (by Oxid)
804 - The Passion Of The Jew (by Lita & Редиска. Thanx to Oxid)
914 - Bloody Mary (by Gene Green & Silver Eye)
914 - Bloody Mary (by Lita & Редиска с использованием материалов Gene Green & Silver Eye)
1001 - The Return of Chef (by Oxid)
1002 - Smug Alert (by Oxid)
1003 - Cartoon Wars (by Brakses)
1004 - Cartoon Wars II (by Brakses)
1005 - A Million Little Fibers (by Oxid)
1006 - Manbearpig (by Brakses)
1006 - Manbearpig (by Lita, Pegucka and Brakses)
1007 - Tssst (by Lita, Pegucka, Oxid and Brakses)
1007 - Tssst (by Oxid)
1008 - Make love, not Warcraft (by Oxid and Brakses)
Idea NEW Idea 1014 - Stanleys Cup (by Brakses)

Jesus vs. Santa (by Westrum)
Frosty vs. Jesus (by Westrum)
Отрывок из вступления к церемонии "Эмми" (by Lita and Редиска) Thanx to Zeta

К сожалению, не все ссылки рабочие, т.к. они были выложены на халявные файловые помойки Crying or Very sad
_________________

Я не злой. Я справедливый.


Последний раз редактировалось: Pegucka (Вт Фев 13, 2007 18:12), всего редактировалось 10 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
worsT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 28.10.2005
Сообщения: 306
Откуда: Deutschland Wuerzburg

СообщениеДобавлено: Ср Ноя 08, 2006 20:07    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Emmy 2006 забыл Rolling Eyes
_________________

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора MSN Messenger
brakses
Новый переводчик


Зарегистрирован: 01.02.2006
Сообщения: 185
Откуда: Зеленоград

СообщениеДобавлено: Ср Ноя 08, 2006 20:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Столкнулся с программой NanDub. Понял, что склеевать дорожки с видео легко и быстро. Но столкнулся с той же проблемой, с каторой встретились раньше некоторые из вас. Какой тайминг на 1008=))?
_________________
-------------------------------------------------------
Добро пожаловать на мою домашнюю страницу http://www.matinfo.ru
-------------------------------------------------------
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Oxid
Нечётный Переводчик


Зарегистрирован: 05.11.2005
Сообщения: 262
Откуда: С Одессы

СообщениеДобавлено: Ср Ноя 08, 2006 21:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Не знаю. Я ставлю как обычно: пререлоад 1000, и эври 250 фрэймз. И все путем.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
dasler
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 03.07.2006
Сообщения: 152

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2006 1:31    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Редиска, не подгонишь 804-ю под ДВДрип для народа?

а то весь сезон двдрип, а 804-я убогий ТВрип.. а своими силоами синхронизовать не вышло..
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2006 2:14    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

dasler
Все давно подогнано Very Happy
Тебе звук надо или все целиком? И какой звук? От Оксида или "Advansed new version"? Wink
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
dasler
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 03.07.2006
Сообщения: 152

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2006 2:28    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

мне только звук. а вот какой я хз=))
что за "Advansed new version"? что то я первый раз слышу.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Eazin
Chef


Зарегистрирован: 19.08.2006
Сообщения: 188

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2006 10:48    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

кстати да, у меня есть старая оксидовская дорожка... а что за новая первый раз слышу. если разноголосая то выложи плиз если несложно.
или там просто "вулканы" на "вулканцев" изменены?=)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2006 13:03    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Многоголосая. Только ее придется пару дней подождать Very Happy
Подождете или совсем невтерпеж? Wink
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
dasler
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 03.07.2006
Сообщения: 152

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2006 14:11    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

оо, мне не в терпежь=)) точнее я смогу скачать только на выходных. а потом тольна на следущих Sad

она не до конца коготова еще?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2006 18:20    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

http://spwestrum.msk.ru/sp_sound/804_rus_Oxid_DVD.mp3
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
dasler
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 03.07.2006
Сообщения: 152

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2006 20:36    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

сенкс!

многоголосая позже?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 11, 2006 21:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо редиске за труды, если объеденились Brakese Lita westrum и Редиска, то наверное будет похлеще MTV
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Eazin
Chef


Зарегистрирован: 19.08.2006
Сообщения: 188

СообщениеДобавлено: Вс Ноя 12, 2006 13:24    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
если объеденились Brakese Lita westrum и Редиска, то наверное будет похлеще MTV

да, им бы еще эмтивишного картмана с баттерсом, был бы ваще улет Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
SBerT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 01.08.2004
Сообщения: 867

СообщениеДобавлено: Вс Ноя 12, 2006 13:54    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Pegucka
Цитата:
http://spwestrum.msk.ru/sp_sound/804_rus_Oxid_DVD.mp3

Это синхронизованная с DVD-рипом, которую ещё недавно можно было скачать с cdunion?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
dasler
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 03.07.2006
Сообщения: 152

СообщениеДобавлено: Вс Ноя 12, 2006 14:35    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ну читая выше можно было бы все понять...

с сдиюнион она или нет хз, но с ДВД синхронизирована на все 100 Wink
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
SBerT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 01.08.2004
Сообщения: 867

СообщениеДобавлено: Вс Ноя 12, 2006 15:16    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

dasler
Цитата:
с ДВД синхронизирована на все 100

Это в принципе только идиоту непонятно. Меня интересует, нужно ли её качать или она абсолютно идентична той, что была в файле на cdunion.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Вс Ноя 12, 2006 15:24    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

На cdunion Оксидовских дорожек небыло.
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Resutas
Starvin' Marvin


Зарегистрирован: 24.09.2006
Сообщения: 29

СообщениеДобавлено: Пн Ноя 13, 2006 21:54    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

может кто нибуть может вкинуть 1008(Oxid and Brakses,Eng) видео...да ходьбы в eMule
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Вадим
Starvin' Marvin


Зарегистрирован: 04.10.2005
Сообщения: 20

СообщениеДобавлено: Ср Ноя 15, 2006 14:27    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я так понял 914 МТВ не перевели по религиозным причинам? А есть http или торрент ссылка на 914 - Bloody Mary (byGene Green & Silver Eye?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Resutas
Starvin' Marvin


Зарегистрирован: 24.09.2006
Сообщения: 29

СообщениеДобавлено: Ср Ноя 15, 2006 17:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

eMule :ed2k://|file|South.Park.s09e14.Bloody.Mary.(XViD&Mp3).(Rip.by.aAF).(Trans.by.Gene.Green).(Voice.by.SilverEye).(rus).avi|160854016|6FDD768E9656933EF5A903B567557186|/

______________________
Человек спросил http или торрент! При чем тут осел??? Twisted Evil Осел медведу друг?
Администрация

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Eazin
Chef


Зарегистрирован: 19.08.2006
Сообщения: 188

СообщениеДобавлено: Ср Ноя 15, 2006 21:14    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

в данный момент качаю в муле.. сидов маловато=(( 2 сутки уже.
как скачаю выложу на трекере(если господа GeneGreen и SilverEye разрешат) или лучше закину звуковую дорожку на рапиду
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Чт Ноя 16, 2006 14:59    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

914 - Bloody Mary
(by Lita & Редиска с использованием материалов Gene Green & Silver Eye)
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Resutas
Starvin' Marvin


Зарегистрирован: 24.09.2006
Сообщения: 29

СообщениеДобавлено: Чт Ноя 16, 2006 22:29    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

а ето как, голоса и лита и редиска и Silvereye ?
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
medved
Tommy


Зарегистрирован: 07.10.2006
Сообщения: 99

СообщениеДобавлено: Чт Ноя 16, 2006 23:11    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

наверно.
куак перевод понравился?
мой друг похож на мудака и фанат СП. он сказал, что заплатит мне 900р за 914 серию с профессиональным переводом.
а вот я его наебу - скажу чт о это я на заказ заказывал профю.переводчикам, платил 10 т.р. а тебе за 900 проджаю мп3.
он и поведетсся
_________________


Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
samson159
Chef


Зарегистрирован: 08.12.2004
Сообщения: 237
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Чт Ноя 16, 2006 23:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

medved писал(а):
наверно.
куак перевод понравился?
мой друг похож на мудака и фанат СП. он сказал, что заплатит мне 900р за 914 серию с профессиональным переводом.


Вот так всегда... Люди безвозмездно стараются, а какой-нибудь говнюк обязательно из этого попытается получить живую прибыль...
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Yahoo Messenger
worsT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 28.10.2005
Сообщения: 306
Откуда: Deutschland Wuerzburg

СообщениеДобавлено: Чт Ноя 16, 2006 23:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Медвед ты бьёшь все рекорды по кг/ам! Сорри за оффтоп!
Как я понял вы перозвучили? Подкорректировав и разноголосив...
_________________

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора MSN Messenger
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Пт Ноя 17, 2006 0:00    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Гомми, я бы на твоем месте 930 взял. И чирик за болванку.
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
medved
Tommy


Зарегистрирован: 07.10.2006
Сообщения: 99

СообщениеДобавлено: Пт Ноя 17, 2006 0:07    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Pegucka писал(а):
Гомми, я бы на твоем месте 930 взял. И чирик за болванку.


я лучше ему ссылку скину
на болванку 20мб писать тупо
_________________


Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Eazin
Chef


Зарегистрирован: 19.08.2006
Сообщения: 188

СообщениеДобавлено: Пт Ноя 17, 2006 14:21    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

при таких раскладах фтопку мул Very Happy
Спасибо за перевод!

Атракцион безграничной алчности! Томми бьет все рекорды жадности! Продает http ссылку за 900рэ!!! Евреи отдыхают! Спешите это видеть! Вход на атракцион стоит всего лишь 100р. Детям и пенсионерам скидкиWink
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов south-park.ru -> Переводы и русские субтитры Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2, 3, 4, 5  След.
Страница 1 из 5

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group