Список форумов south-park.ru south-park.ru
сериал "Саут-Парк" (The South Park)
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Переводы Oxid-a - 8-9 сезоны
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 9, 10, 11
 
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов south-park.ru -> Переводы и русские субтитры
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
kompot666
Starvin' Marvin


Зарегистрирован: 15.11.2006
Сообщения: 17

СообщениеДобавлено: Ср Ноя 22, 2006 16:55    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

НУ кто-то ж должен был скачать эти дорожки! Выложите плиз у кого есть!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
dasler
Mecha-Streisand


Зарегистрирован: 03.07.2006
Сообщения: 152

СообщениеДобавлено: Чт Ноя 23, 2006 0:07    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

кампот, а напомни что те надо?
на выходных смогу выкинуть..
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
kompot666
Starvin' Marvin


Зарегистрирован: 15.11.2006
Сообщения: 17

СообщениеДобавлено: Чт Ноя 23, 2006 1:46    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

dasler писал(а):
кампот, а напомни что те надо?
на выходных смогу выкинуть..

Вообще надо русские дорожки на серии 1002, 1003, 1004, 1005 Т.к. на форуме ссылки сдохли!
Выложи плиз!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Сб Янв 06, 2007 20:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Блин, Оксид жжот )
Только что глянул пару секунд из 1001
И смотрел 804 с его картменом - классно озвучено )

Картман вообще агонь )
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Oxid
Нечётный Переводчик


Зарегистрирован: 05.11.2005
Сообщения: 262
Откуда: С Одессы

СообщениеДобавлено: Сб Фев 17, 2007 10:39    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Внимание!!! Мои переводы медленно но уверенно переселяются на http://anti-oper.ru Скоро будут залиты все серии с видео и отдельно звуковые дорожки. Когда все будет залито, я обновлю первую страничку и дам прямые ссылки на все серии.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Сб Фев 17, 2007 13:19    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Хех, вякие катавры и т.п. нервно курят в сторонке...
Надеюсь 11 сезон будет озвучивать Оксид
Хоть сам сомтрю на английском, но все равно тащусь от озвучек Оксида
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Oxid
Нечётный Переводчик


Зарегистрирован: 05.11.2005
Сообщения: 262
Откуда: С Одессы

СообщениеДобавлено: Сб Фев 17, 2007 14:55    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Если понравится и будет вдохновение, обязательно. Сейчас я вернулся к тому, с чего начинал - над фильмами издеваюсь...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Eazin
Chef


Зарегистрирован: 19.08.2006
Сообщения: 188

СообщениеДобавлено: Сб Фев 17, 2007 16:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Оксид, меня мучают несколько вопросов.
1) большой ли хостинг?
2) я так понял у вас там выкладываются целиком фильмы. А отдельно зв.дорожек нет?
3) не ограничена ли у вас скорость скачки?
4) есть ли в планах Старые воры 1 и 3 ?
5) что такое Gantz? это сериал какой то?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Oxid
Нечётный Переводчик


Зарегистрирован: 05.11.2005
Сообщения: 262
Откуда: С Одессы

СообщениеДобавлено: Сб Фев 17, 2007 20:02    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

1) 25 гигов (гигов 7-8 уже заняты)
2) Звуковых дорожек нет, т.к. в фильмах присутствует обработанное видео
3) Скорость скачки не ограничена
4) Первый эпизод - точно нет. Во-первых - его уже Гоблин, хоть хреново, но перевел. Во вторых - была идея посвятить его президентским выборам в Украине с толпой гунганцев, шурующих на Майдан. Это уже не актуально и не реально (в фильме добро победило). 3-й эпизод - возможно. Добрая часть сценария уже написана. Доделывать пока нет порыва. Будет порыв - будет 3-й эпизод. Принимаются всякие предложения. Сейчас я над Крестиками работаю.
5) Не смотрел. Не знаю. Сейчас нет времени ничего скачивать, т.к. заливаю на сервер Саут Парк.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Вс Фев 18, 2007 1:58    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Оксид, как только спустишься со звездных небес, ответь мне,пожалуиста. Почему ты так категорически отказываешься работать вместе и, вытекающий из этого второй вопрос: "Почему женские голоса мы должны слушать в твоем исполнении?".
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Oxid
Нечётный Переводчик


Зарегистрирован: 05.11.2005
Сообщения: 262
Откуда: С Одессы

СообщениеДобавлено: Вс Фев 18, 2007 10:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

До звездных небес мне, пожалуй, далеко. А на вопрос твой отвечу: я, как ты заметил, уже вообще над Саут Парком не работаю, поэтому вместе или не вместе, вопрос неуместный. А почему ВЫ (Царь Laughing ) должны слушать женские голоса в моем исполнении? ВЫ никому ничего не должны. Лично я не хочу, чтобы мои женские голоса заменялись ВАШИМИ, по одной простой причине - голос не нравится. Были бы у меня исходники - я бы отдал их ВАМ и делайТЕ с ними, что ВАШЕЙ душе угодно. А тут - звыняйте. Все, что мог, я, кажись уже отдал на растерзание. Хотя в одном ты бесспорно прав (не в том, что я сволочь Laughing ). Для обсуждения всего, что касается Анти-опера существует отдельный форум, поэтому здесь на эту тему постить не надо. Мои почтения админу.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Pegucka
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 14.03.2006
Сообщения: 678
Откуда: Москаль

СообщениеДобавлено: Вс Фев 18, 2007 14:13    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да Вы, батенька, шовинист-единоличник Razz
Не поделитесь великой тайной обработки и сведения звука?
_________________

Я не злой. Я справедливый.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Oxid
Нечётный Переводчик


Зарегистрирован: 05.11.2005
Сообщения: 262
Откуда: С Одессы

СообщениеДобавлено: Вс Фев 18, 2007 15:22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Никакой я не единоличник (с Браксесом же сотрудничаю), а что шовинист - да. Негров не люблю и евреев. С сарказмом - это не ко мне. Это вы, батенька у нас великий сводник и обработчик звука... Wink
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Oxid
Нечётный Переводчик


Зарегистрирован: 05.11.2005
Сообщения: 262
Откуда: С Одессы

СообщениеДобавлено: Сб Фев 24, 2007 12:42    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Все. Раздел ссылок полностью обновился. Теперь все серии доступны для скачивания с сервера Анти-опера.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
SBerT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 01.08.2004
Сообщения: 867

СообщениеДобавлено: Сб Фев 24, 2007 13:04    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Oxid
А отдельные ссылки на видео и аудио означают, что видеоряд во всех сериях теперь руссифицирован подобно 904 или там обычные DVD/TV-рипы со сведённым звуком?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
BOPOH
Pre-School


Зарегистрирован: 18.01.2007
Сообщения: 2

СообщениеДобавлено: Сб Фев 24, 2007 15:48    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Eazin писал(а):

5) что такое Gantz? это сериал какой то?

На этот вопрос, пожалуй отвечу тебе я, так как я его озвучил. Да это Аниме-сериал, планирую озвучить все 26 серий, но проблема в том, что я щас заболел и пока невголосе, а НАВЬЯ озвучующая женские роли сейчас очень занята сдачей зачётов и т.д. Так что если понравилось, то ждите...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Oxid
Нечётный Переводчик


Зарегистрирован: 05.11.2005
Сообщения: 262
Откуда: С Одессы

СообщениеДобавлено: Сб Фев 24, 2007 15:54    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Видео русифицированно только в 904. Остальное - просто сведенные рипы.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Kaile
Chef


Зарегистрирован: 03.01.2007
Сообщения: 244
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Сб Фев 24, 2007 15:57    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

2ВОРОН
У нас ещё один переводчик!!!!РЕСПЕКТ!!!!! Wink
_________________
SOUTH PARK-FOREVER!
Я ЗНАЮ КАК ПИШЕТСЯ ИМЯ КАЙЛА!
Мои переводы: http://forum.south-park.ru/viewtopic.php?t=1886
http://south-park.moy.su/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
BOPOH
Pre-School


Зарегистрирован: 18.01.2007
Сообщения: 2

СообщениеДобавлено: Вс Фев 25, 2007 20:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Kaile писал(а):
2ВОРОН
У нас ещё один переводчик!!!!РЕСПЕКТ!!!!! Wink

Нас много, просто нужно поискать Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов south-park.ru -> Переводы и русские субтитры Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 9, 10, 11
Страница 11 из 11

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group