south-park.ru

[www.perevod.su]

Над предыдущим сообщением можно подумать.
ОПЯТЬ ГЛЮКНУЛО! Короче, найдите нормальный ФТП!!! Я туда и залью.

[Peveks]

я создал почтовый ящик специально для этих целей

southp@gmail.com

pass: episodes

И все желающие смогут оттуда скачать. Только желательно разбить каким-нибудь архиватором по 5-10 метров, чтобы было легче скачивать.

[www.perevod.su]

или пока не сменят пароль. У меня нет времени - ну найдите же ФТП!

[lloko]

так на фтп, где лежат предыдущие серии The Pre-School не будет? А то там лежат 2 файла, один весит 148, другой 48. Какой качать?

[Peveks]

Можно залить на другой ящик, а пароль раздавать по ПМ.
Скинь мне плиз на peveks@gmail.com , я буду перекидывать на другие ящики и раздавать пароль, пока все желающие не скачают

[www.perevod.su]

Затестил перевод - всем нравится. Сегодня 2 раза пытался на этот ФТП залить - ужо если 3ий раз начну лить и не получится - повешусь. Поэтому, переношу это на завтрашнее утро.
А тебе на ящик тоже сброшу.

[MegaArtIK]

Сбросьте пожалуйста 3 серии мне на ящик
vanl@mail.ru
Заранее спасибО!

[www.perevod.su]

Итак, в корневой папке
ftp://84.252.140.85/_Video/

лежат первые мои 2 серии,
а тут ftp://84.252.140.85/_Video/South%20park%20by%20ZX/
3я серия, The Pre-School

Дерзайте!

[fe]

сенкс!

[maxpain89]

Круто теперь Шелли называет Стэна д*рьмо, а не гавнюк как в старые добрые времена.
Кстати на счёт "дяди", мне казалось что это пародия на парфюмерную серию Арко, в конце рекламы типо пацан кричит:"АРКОООО!". Они очень созвучны, но найти сам звук я не знаю где.

[www.perevod.su]

Что ещё за серия АРКО? Это какая реклама-то? Всемирно известная или чисто российская? Это что, в США сняли пародию на какую-то рекламу, о которой ни кто вспомнить не может? Это пародия на кое-что другое, ибо просто так объяснить, что он требует от этого малыша трудно: слово "дядя" в английском слэнге предлагает очень обширные трактовки..... так что пришлось остановиться на том, на чем остановился.


А насчет добрых времен - времена меняются. Дама с ТАКИМ лицом, которая ТАК орет в принципе не может называть кого-то почти ласковым "гавнюк". Ещё вариант перевода: Придурок. Но это уж совсем мягко. Так что остается единственное и прямое значение данного слова: "Дерьмо", которое ей "к лицу"

[Peveks]

2perevod.su

На ящик серии уже можно не ждать?

[www.perevod.su]

Начну щас по-тихоньку тебе на ящик кидать.

[доктор зло]

preschool the best
_________________
-о боже мой они убили кенни
-вот сволочи

[MegaArtIK]

Закинь пожалуйста и мне,мой ящик vanl@mail.ru .
п.с. А то я не из России,а перевод оочень хочу послушать.
Думаю у тебя прикольно получилось!

[samson159]

www.perevod.su, вчера наконец скачал мульты с вашими переводами, мне понравилось, давольно неплохая озвучка!
_________________

[Dmitriy]

Kto nitj zaka4ajte ih v e-mule!!!! Kto nitj estj iz Latvii u kogo eti serii estj??
_________________
U Will Respect My Autorota

[zeta]

www.perevod.su
Не могли бы вы как нибудь пережать или разделить свои видео, а то на модеме 100-150 мб скачать нереально!А посмотреть хочется!
_________________
Они убили Кенни! Сволочи!

[samson159]

www.perevod.su, когда вы зальёте, новую серию, со своим переводом!?
_________________

[www.perevod.su]

Только сейчас начну высылать серии на peveks@gmail.com Начну с самой маленькой - 100мб, woodland critters.
Сжать это видео невозможно.

[www.perevod.su]

The Critters лежит в ящике, псомотрите всё ли ОК

[MegaArtIK]

www.perevod.su
Пожалуйста залей мне на ящик
vanl@mail.ru

Я очень хочу посмотреть восьмой сезон на русском!

[Dmitriy]

mne tozhe vse serii kotorie perevel worst@balticom.lv
_________________
U Will Respect My Autorota

[Peveks]

2perevod.su
большое спасибо за серию, получил нормально. Жду следующих


Для всех желающих переслал на southp@gmail.com
pass: episodes
Кому надо, пожалуйста скачивайте.

[zeta]

А видео же в avi! Ведь с помощью Virtual Dub можно порезать на куски и сжать! Плиз!!!!!!!!!!!!
_________________
Они убили Кенни! Сволочи!

[Dmitriy]

Peveks 4e-to ne mogu zajti
Probival acc: southp
acc: southp@qmail.com pass : episodes
NE PODHODIT!!!
_________________
U Will Respect My Autorota

[Vaser_ID]

Мужики, а чего вы так за переводы эти дерётесь? Они весьма и весьма посредственные....никакие вообще....С таким же успехом можно было бы субтитры отдельно сделать без пыли и шуму.

Хотя конечно на безрыбье....и карась - жопа.

Не знаю, по-моему это всё - большая глупость.

[www.perevod.su]

Приятно познокомиться, Ж*па!, я - Андрей.

[Peveks]

2Dmitriy
Все прекрасно пашет и серия на месте

[keS]

можнно пожалуйсто точные ссылки на все переведённые серии?