Список форумов south-park.ru south-park.ru
сериал "Саут-Парк" (The South Park)
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Team America. World Police. (Tycoon, Rus)
На страницу 1, 2  След.
 
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов south-park.ru -> Team America, Cannibal!, Orgazmo, Baseketball
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
alexey08
Chef


Зарегистрирован: 24.03.2006
Сообщения: 181

СообщениеДобавлено: Сб Май 13, 2006 18:10    Заголовок сообщения: Team America. World Police. (Tycoon, Rus) Ответить с цитатой

Кто скачал, выложите пожалуйста дорожку Rolling Eyes
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Сб Май 13, 2006 21:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

У меня есть 3 варианта :

Гоблиновский скачаный из ссылок ( не знаю чна что там синхронизировали но на 5 минут меньше... )

Ноноэйм ( гандоны киски засранцы )

Тайкун второй вариант ( помоему всетаки тайкун) ( мудосранцы долбоебы и кто то там ещё =) )

Был ещё 4ый вариант ( хуй пизда и жопа ) но проебан в неопределенном направлении, попросил людей скачать с ссылок, надеюсь что там все таки этот вариант....

Кстати, есть ещё оригинальная английская дорожка....
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Сб Май 13, 2006 22:02    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

у меня гандоны и засранцы, значит Ноноэйм?
Вернуться к началу
alexey08
Chef


Зарегистрирован: 24.03.2006
Сообщения: 181

СообщениеДобавлено: Сб Май 13, 2006 22:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Tommy писал(а):
у меня гандоны и засранцы, значит Ноноэйм?


У меня тож этот перевод, а я хочу где хуй, пизда и жопа. Rolling Eyes
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Сб Май 13, 2006 23:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кстати, только что ссинхронизировал дорожку гоблина к моеу видео с ноунэйм+англ дорожками....

получилось идеально =)


Обидно, но первый раз я смотрел в переводе именно с хуем и ко, отписал себе на диск, положил в кейс, а потом мой брат кому то отнес и все...
Когда я опомнился, кому отнес когда отнес - забылось....
Все знакомые у кого были - потерли, а то что нашел по другим местам - не те переводы....

Остается надеятся что в ссылках именно тот...

Я уже даже не надеюсь свой диск найти Sad
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
SBerT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 01.08.2004
Сообщения: 867

СообщениеДобавлено: Вс Май 14, 2006 11:42    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Не мог бы кто-нибудь поделиться "гондонами-ебанутыми-мудосранцами"? Файл-сервер значения не имеет.
Я, по-моему, отсюда качал Tycoon (Unrated & Uncut), там "хуй-пизда-жопа". Могу выложить (фильм или отдельно дорожку), но если подскажете файл-сервер с возможностью докачки при обрыве или хотя поддерживающий FTP-клиенты.
P.S. Noname-овский вариант называется "Отряд Америка"?
А что вот это за вариант, который "член-вагина-задница"?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
alexey08
Chef


Зарегистрирован: 24.03.2006
Сообщения: 181

СообщениеДобавлено: Вс Май 14, 2006 12:07    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

AlexTripleD писал(а):
Кстати, только что ссинхронизировал дорожку гоблина к моеу видео с ноунэйм+англ дорожками....

получилось идеально =)


Выложи плиз дорожку...

SBerT писал(а):
Я, по-моему, отсюда качал Tycoon (Unrated & Uncut), там "хуй-пизда-жопа". Могу выложить (фильм или отдельно дорожку)


Тоже дай пожалуйста дорожку.
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Вс Май 14, 2006 16:41    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Дорожку я брал отсюда, добавил просто некоторое время спереди, а менять пршлось видео



Цитата:
А что вот это за вариант, который "член-вагина-задница"?



Не встречал ! Будет 5ым =)




Цитата:
P.S. Noname-овский вариант называется "Отряд Америка"?


Нарочно посмотрел начало, там грится "отряд Америка. Всемирная полиция "

Кстати, тока что глянул момент, где мальчик олигофрен с мороденным, так в этом переводе даже его песенку перевели =)))
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
SBerT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 01.08.2004
Сообщения: 867

СообщениеДобавлено: Вс Май 14, 2006 19:02    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

AlexTripleD
Цитата:
где мальчик олигофрен с мороденным

Мороденным? Laughing
А "гондонами-ебанутыми-мудосранцами" можешь поделиться? Мне неважно куда и насколько скоро.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Вс Май 14, 2006 19:25    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

У меня нету возможности файлы большие закачивать

Качаю с сайтов через пятые руки...

Конечно могу один вариант попробывать, если что, сообщу
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
alexey08
Chef


Зарегистрирован: 24.03.2006
Сообщения: 181

СообщениеДобавлено: Вс Май 14, 2006 20:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

AlexTripleD писал(а):
Кстати, только что ссинхронизировал дорожку гоблина к моеу видео с ноунэйм+англ дорожками....

получилось идеально =)


Выложи уже куда нить
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Вс Май 14, 2006 21:31    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

У меня скорость 64 кбИт/с ....

Могу сказать настройки виртуал даба...

Чтобы сами ссинхронизировали
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
alexey08
Chef


Зарегистрирован: 24.03.2006
Сообщения: 181

СообщениеДобавлено: Вс Май 14, 2006 21:32    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Давай настройки
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Вс Май 14, 2006 21:40    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

короче, дорожка от гоблина взятая из ссылок

Видео следущее

продожительность 1.38:02
раскадровака 29.970

Меняем раскадровку на 31.250, и не кодируем звук ( в настройках есть )

Открываем этот файл нандабом, выбираем в аудио mp3 аудио дорожку гоблина, в настройках Interleaving пишем Preload 500
Interleave audio every 1, Delay audio track by ( тут точного значения не скажу т.к. сдвгал дорожку в другой проге, поэксперементируйте, просто сначала у меня синий экран с белыми буквами, попробуйте значеие где то в секунды 2-3 поставить )

Потом сохраняете и все должно быть хорошо, по крайней мере у меян так
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Вс Май 14, 2006 22:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Блин, я ошибся, перевод про мудосранцев это на тайкун, попутал голоса, но эти люди много фильмов уже озвучивали

Кстати, в тим америке что тут выложены, хоть нету надписей типа This screen copy и т.д. ... Вот сейчас думаю, стоит ли перелаживать дорожки на эжто видео, или пусть все будет как было?
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Tommy
Гость





СообщениеДобавлено: Вс Май 14, 2006 22:51    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

у меня в моей версии появляется вот эта надпись иногда This screen copy
Вернуться к началу
zeta
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 21.10.2004
Сообщения: 536

СообщениеДобавлено: Пн Май 15, 2006 13:00    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Tommy писал(а):
у меня в моей версии появляется вот эта надпись иногда This screen copy

Это промка с очень дебильным переводом и обложкой "В переводе Гоблина".
_________________
Они убили Кенни! Сволочи!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Пн Май 15, 2006 17:31    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кстати, тодже в магазинах эта хрень с ьбиркой - перевод гоблина..

( её ща на все подряд лепят, чтоб народ хавал, )

Кстати, народ хавает, один челвоек так и написал, что смотрел в гоблине, когда начали докапываться до истины оказались "гандоны киски и засранцы"... Но голос гоблина не отличить от подделки, это надо постараться...

А насчет видео с надписями, у меня с такой картинкой ноунэймы оба .... ( правда и гоблин, т.к. я синхронизировал на него, сейчас подымываю гоблина перекинуть на ДВД риповсккое видео )
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
SBerT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 01.08.2004
Сообщения: 867

СообщениеДобавлено: Пн Май 15, 2006 19:35    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

AlexTripleD
А у тебя не сохранилось нигде ссылок на "мудосранцев"? Качество сервера не важно.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
zeta
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 21.10.2004
Сообщения: 536

СообщениеДобавлено: Пн Май 15, 2006 19:39    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

SBerT писал(а):
AlexTripleD
А у тебя не сохранилось нигде ссылок на "мудосранцев"? Качество сервера не важно.

Самый хороший перевод у Tycoon и у Гоблина.
_________________
Они убили Кенни! Сволочи!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Пн Май 15, 2006 21:05    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я брал не с инета...

А насчет перевода, зета правильно написал, такун и гоблин рулят....
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
SBerT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 01.08.2004
Сообщения: 867

СообщениеДобавлено: Вт Май 16, 2006 14:02    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

zeta
Цитата:
Самый хороший перевод у Tycoon и у Гоблина.

С этим согласен, причём, и то, и другое у меня есть (Goblinа лично покупал на VHS, лицензионной Cool ). Просто хотелось бы заиметь все существующие в массах варианты, для коллекции.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
zeta
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 21.10.2004
Сообщения: 536

СообщениеДобавлено: Вт Май 16, 2006 19:51    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

SBerT писал(а):
zeta
Цитата:
Самый хороший перевод у Tycoon и у Гоблина.

Goblinа лично покупал на VHS, лицензионной Cool ).

У меня Гоблин лично собранный с такой же кассеты есть на unrated-версию. Cool У тебя Tycoon Unrated?
_________________
Они убили Кенни! Сволочи!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
zeta
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 21.10.2004
Сообщения: 536

СообщениеДобавлено: Вт Май 16, 2006 19:58    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да, кстати, у меня есть такие переводы:
На самом первом dvd:
члены, вагины и жопы!
, потом имеется ранняя версия Tycoon на экранку (мне она больше понравилась) и ещё Unrated версия в переводе Владимира Королёва.
_________________
Они убили Кенни! Сволочи!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
SBerT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 01.08.2004
Сообщения: 867

СообщениеДобавлено: Ср Май 17, 2006 12:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

zeta
Цитата:
У тебя Tycoon Unrated?

Да.
Цитата:
У меня Гоблин лично собранный с такой же кассеты есть на unrated-версию.

С лицензионной? Просто когда я покупал, это был единственный вариант, а выходил ли на лицензии Unrated, я вообще не знаю.
Цитата:
потом имеется ранняя версия Tycoon на экранку (мне она больше понравилась) и ещё Unrated версия в переводе Владимира Королёва.

Можешь это куда-нибудь выложить или, если качал, дать ссылку?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
zeta
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 21.10.2004
Сообщения: 536

СообщениеДобавлено: Ср Май 17, 2006 17:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Цитата:
С лицензионной?

Это действительно единственный вариант. Гоблина для dvd я подогнал под UNRATED, просто там нет небольшого куска перевода песни.

Цитата:
Можешь это куда-нибудь выложить или, если качал, дать ссылку?

Выложить к сожалению не могу, слабый канал на отдачу.
_________________
Они убили Кенни! Сволочи!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
SBerT
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 01.08.2004
Сообщения: 867

СообщениеДобавлено: Ср Май 17, 2006 18:47    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

zeta
Цитата:
Гоблина для dvd я подогнал под UNRATED, просто там нет небольшого куска перевода песни.

Ну, значит, я это видел, а DVD — пиратский.
А вот те два перевода — Tyccon на экранку и от Владимира Королёва — у тебя на DVD или из сети?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
zeta
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 21.10.2004
Сообщения: 536

СообщениеДобавлено: Ср Май 17, 2006 18:51    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

SBerT писал(а):
zeta
Цитата:
Гоблина для dvd я подогнал под UNRATED, просто там нет небольшого куска перевода песни.

Ну, значит, я это видел, а DVD — пиратский.
А вот те два перевода — Tyccon на экранку и от Владимира Королёва — у тебя на DVD или из сети?

Вроде ж Гоблина на dvd не продавали. Я первый его сделал... Cool

Ранний Tycoon и Королёв у меня на dvd.
_________________
Они убили Кенни! Сволочи!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
AlexTripleD
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 29.01.2006
Сообщения: 491
Откуда: Минск

СообщениеДобавлено: Ср Май 17, 2006 19:57    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кстати, у меня номерное тоже была экранка тайкуна

А чем она отличается от ДИВИДИшной ?

Может чтоит продолжить поиски моей болваник =) Хотя сомневаюсь что найду =(
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
zeta
Prehistoric Ice Man


Зарегистрирован: 21.10.2004
Сообщения: 536

СообщениеДобавлено: Ср Май 17, 2006 20:03    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

AlexTripleD писал(а):
А чем она отличается от ДИВИДИшной ?

Они по-другому перевели песни, не подстраиваясь под музыку, как в двдишной и некоторые фразы по-другому переведены...
_________________
Они убили Кенни! Сволочи!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов south-park.ru -> Team America, Cannibal!, Orgazmo, Baseketball Часовой пояс: GMT + 3
На страницу 1, 2  След.
Страница 1 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group